и перевод четырех Евангелий__Том 24

разумением, что хочет. Один работает много, другой меньше,
третий ничего не делает, четвертый и вовсе не признает его. Но
дело не в том, что он сработал, но в том, что он понял, что в нем
жизнь, и работал над тем, что есть жизнь, стремился увеличить
жизнь.
И с людьми совершается совсем не то, что мы привыкли считать
справедливым, т. е. чтобы за большой труд была соответственная
награда, чтобы человек, ничего вредного не сделавший,
не пострадал, чтобы человек отвечал за то, в чем он виноват.
Всё это так, когда мы себе представляем какую-то власть
человеческую, казнящую за то, что мы считаем дурным, и награждающую
за то, что мы считаем хорошим, но это не так,
когда мы созерцаем самую сущность жизни.
С самого начала и до конца Иисус говорит, что никаких наград
и наказаний ни от людей, ни от Бога быть не может. Истинное
благо есть разумение, само в себе и цель, и средство, и
жизнь. Стало быть, кто имеет разумение и в него перенес свою
жизнь, тот имеет жизнь. Кто не имеет и не в него кладет свои
усилия, тот не имеет жизни.
С общей точки зрения: хотя и много попадет зерен на камни
и на дороги, — другие зерна, попавшие на хорошую землю,
наверстают, и урожай будет. И не виновато, и не наказано
зерно, упавшее на камни и на дорогу, и не награждены те, которые
попали в добрую землю; но для того, чтобы был урожай,
упавшие на добрую землю должны родить сам-пятьдесят и
больше. Разумение в мире вообще возвращается к Богу, хотя
и много человеческих существ живут без этого разумения,
многие выносят это разумение и увеличивают его себе. С личной
точки зрения: каждому дана гривна, нельзя забыть про
нее. Если забудешь, то покажешь, что она не нужна тебе, и ее
возьмут у тебя. Если забыл, как тот раб, и станешь утверждать
свою справедливость, то сам себя обвинишь. На что же тебе ее,
коли ты зарыл ее? Ее отдать надо тому, кто заработал на ней.
Разумение есть в каждом, оно — жизнь.
Если ты не хочешь идти к жизни, то жизнь уйдет от тебя.
Нет наград, нет наказаний для людей. Не люди живут для себя.
Если бы они жили для себя, то были бы награды и наказания
для них. Не люди живут для себя, а Бог в людях живет для
себя. Если человек живет для Бога, то он живет. Если он живет
326