27.09.2017 Views

Administracion Estrategica - Hill - 8 edición

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caso 15 Merck, la FDA y el retiro del Vioxx C249<br />

tipos de enzima COX. Se comprobó que la COX-1 realiza<br />

varias funciones beneficiosas, entre ellas proteger el<br />

recubrimiento del estómago. Por otra parte, la COX-2<br />

contribuía a generar el dolor y la inflamación. Los medicamentos<br />

antiinflamatorios existentes suprimían ambas<br />

formas del enzima, razón por la cual medicamentos<br />

como el ibuprofeno (Advil) alivian el dolor, pero también<br />

provocan irritación estomacal en algunos usuarios.<br />

A varias empresas de medicamentos, entre ellas<br />

Merck, les interesaba la posibilidad de desarrollar una<br />

medicina que bloqueara sólo la COX-2 y dejara intacta<br />

la COX-1. Tal medicamento ofrecería beneficios característicos<br />

a ciertos pacientes, como los que padecen artritis<br />

y corren el riesgo de tener úlceras (llagas sangrantes en<br />

el tracto intestinal). 32 Cada año, en Estados Unidos mueren<br />

hasta 16 500 personas por esta condición. 33<br />

En mayo de 1999, después de varios años de investigación<br />

y pruebas por parte de los científicos de Merck, la<br />

FDA aprobó el Vioxx para el tratamiento de la osteoartritis,<br />

que provoca dolor agudo a las personas mayores, y<br />

los síntomas menstruales. Después, el medicamento fue<br />

aprobado para la artritis reumatoide. Aunque Merck,<br />

igual que otros grandes laboratorios, nunca revela lo que<br />

gasta para desarrollar medicinas nuevas específicas, las<br />

estimaciones del costo para desarrollar un nuevo medicamento<br />

importante pueden ascender a 800 millones de<br />

dólares. 34<br />

El Vioxx se convirtió rápidamente en lo que Merck<br />

había esperado: un medicamento exitoso impactante. En<br />

la cumbre de su éxito en 2001, Vioxx generó 2 100 millones<br />

de dólares en ventas sólo en Estados Unidos y contribuyó<br />

con casi 10% a los ingresos mundiales totales por<br />

ventas de Merck, como se observa en la ilustración 3.<br />

El precio al menudeo de cada tableta de Vioxx era<br />

de cerca de 3 dólares, comparado con los centavos que<br />

cuestan los medicamentos antiinflamatorios más antiguos<br />

como la aspirina y el Advil. Por supuesto, el Vioxx<br />

solía estar incluido en el respaldo, cuando menos parcial,<br />

de un seguro de gastos médicos del usuario, en tanto que<br />

los medicamentos de venta libre no lo estaban.<br />

Advertencias de seguridad<br />

Incluso antes de que el medicamento fuera aprobado,<br />

ciertos indicios arrojaron dudas sobre la seguridad del<br />

Vioxx. Estas señales fueron confirmadas después en<br />

otros estudios.<br />

Investigación de Merck<br />

Los correos electrónicos internos de la compañía sugieren<br />

que los científicos de Merck sentían preocupación<br />

por los riesgos cardiovasculares del Vioxx desde su fase<br />

de desarrollo. En un mensaje de 1997, publicado en The<br />

Wall Street Journal, la doctora Alise Reicin, científica de<br />

Merck, afirmaba que “la posibilidad de problemas CV<br />

(cardiovasculares) es una preocupación muy importante”.<br />

Dijo además, aparentemente con sarcasmo, que: “No<br />

puedo esperar para ser una de los que presentemos estos<br />

resultados a la administración principal.” Un abogado<br />

que representaba a Merck dijo que este mensaje se había<br />

sacado de contexto. 35<br />

VIGOR<br />

Un estudio conocido como VIGOR, concluido en 2000<br />

después de que el medicamento ya estaba en el mercado,<br />

comparó a pacientes con artritis reumatoide que<br />

ingerían Vioxx con otro grupo que tomaba naproxeno<br />

(Aleve). Merck financió la investigación, que fue diseñada<br />

para estudiar los efectos secundarios gastrointestinales.<br />

El estudio descubrió —tal como esperaba la compañía—<br />

que el Vioxx era más suave para el estómago<br />

que el naproxeno. Pero también encontró que el grupo<br />

con Vioxx había sufrido casi cinco veces más ataques<br />

cardiacos (7.3 por millar de personas/año) que el grupo<br />

que utilizaba naproxeno (1.7 por millar de personas/<br />

año). 36 De manera pública, Merck planteó la hipótesis<br />

de que estos hallazgos se debían al efecto protector del<br />

corazón del naproxeno y no a algún defecto inherente<br />

al Vioxx. Sin embargo, en privado, la compañía parecía<br />

preocupada. En un mensaje interno de correo electrónico<br />

del 9 de marzo de 2000, que tenía como tema el<br />

“VIGOR”, el director de investigación de la compañía,<br />

el doctor Edward Scolnick, dijo que era claro que los<br />

eventos cardiovasculares “estaban ahí”, y dijo que eso<br />

era “una vergüenza”. Pero, agregó, “siempre existe un<br />

riesgo”. 37 En esa época la compañía pensaba reformular<br />

el Vioxx y agregar un agente que evitara los coágulos<br />

sanguíneos (y redujera el riesgo cardiovascular), pero<br />

luego descartó el proyecto.<br />

La FDA estaba lo bastante preocupada por los resultados<br />

de VIGOR y exigió a Merck que agregara un<br />

mensaje de advertencia adicional a su etiqueta. Estos<br />

cambios aparecieron en abril de 2002, después de un<br />

prolongado estira y afloja entre la agencia y la compañía<br />

por la redacción de la advertencia. 38<br />

Kaiser/Permanente<br />

En agosto de 2004 el doctor David Graham, un científico<br />

de la FDA, comunicó los resultados de un estudio que<br />

se enfocó en los registros de 1.4 millones de pacientes<br />

inscritos en la organización para el cuidado de la salud<br />

denominada Kaiser, con sede en California. La investigación<br />

descubrió que los pacientes que consumían dosis<br />

altas de Vioxx tuvieron una frecuencia de ataques car-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!