Quando la profezia diventa storia - Adelio Pellegrini

CAPITOLO XX
In questo brano noi abbiamo «tre poteri che sono menzionati: il re del Sud, il re
del Nord, e il potere che è l’oggetto dei loro attacchi, cioè il dominatore apostata che
si deifica da se stesso», 143 cioè “lui”, 144 il re orgoglioso. 145
Questo “lui” non è altro che il soggetto del potere che è stato descritto
precedentemente la cui opera è stata anche profetizzata nei capitoli VII e VIII. Si è
qui all’epilogo della storia, si descrivono gli eventi che precedono la venuta del
Signore, e quindi si presenta colui che Cristo Gesù annienterà col soffio della sua
bocca, come scrive Paolo, o come aveva già detto Daniele nel presentare questo
potere che sarà spezzato senza opera di mano. 146
«Il re del Mezzogiorno ed il re del Nord sono gli stessi, nella loro posizione
geografica, come in tutto il capitolo e sono caratterizzati da questa posizione» 147 :
l’Egitto e la Siria.
143
BATESON Bernard Lionel, Daniel’s Last Prophecy Fulfilled?, London 1951, p. 13.
144
Grammaticalmente questo pronome non può essere applicato che al suo antecedente.
145
Ci sembra normale vedere nel potere indicato dal pronome lui (versetto 40) il re orgoglioso dei versetti
precedenti.
146
Daniele 2:45; 7:26; 8:25; 2 Tessalonicesi 2:8.
147 a
DARBY John Nelson, Études sur Daniel, 3 ed., Vevey 1952, p. 125. Nel momento in cui Darby scriveva queste
righe (la prima edizione, London 1847), 1a Siria e l’Egitto si trovavano sotto un dominio straniero. Ciò gli faceva
dichiarare: «Questi regni saranno ristabiliti» Idem, p. 61.
In un momento in cui la Siria (il re del Nord), l’Egitto (re del Sud), non avevano l’indipendenza politica, sui re del
Nord e del Sud sono state avanzate diverse ipotesi. Sono stati identificati nel seguente modo :
Il Re del Nord è stato identificato con:
- Anticristo finale raffigurato da Antioco IV Epifane: P.J. AGIER, Daniel, p. 107,108;
- Anticristo futuro: Ch. BOUTFLOWER, p. 428; come abbiamo già riportato (nota n. 141), a p. 3 ha contestato che il
testo possa indicare Antioco IV: «Se applichiamo questi ultimi versetti, 40-45, ad Antioco Epifane
siamo di fronte a una profezia che non si è mai realizzata e si riduce a una semplice supposizione».
W.C. SCROGGIE, p. 428;
- Russia: F.H. BERICK, Great Crisis, 1854, pp. 126-136; H. EDSON, The Time, 1849, p. 10; H. LINDSEY, pp.
195-197;
- Turchia: Anonimo, The Schema, pp. 171-176; J. A. BEGG, A connected, 3 a ed., pp. 268,269; T.
BRIGHTMAN, Works, pp. 918-923; J. GREGORY, Imminent, 1959, pp. 268,269; M. HABERSHON,
Historical, 1841, p. 311; S.N. HASKELL, 1908, pp. 282,286; A.E. HATCH, Divine Economy, 1913,
p. 278; E. HUIT, 1644, pp. 342-344; J.G. LAMSON, 1923, p. 23: C.L. LOYS DE CHÉSEAUX, pp. 247-
278; I.G. MATTESON, Prophecy, pp. 403-407; J. MEDE, Works, 4 a ed., p. 816; H. MORE, An Illustr.,
1685, p. 147; I. NEWTON, Works, 4 a ed., pp. 187-208; Opera, vol. V, p. 412; T. NEWTON, vol. II, 5 a
ed., p. 187-208; Asa T. ROBINSON, A remarkable, pp. 20,21; U. SMITH, Proph., pp. 289-299,
attendeva un trasferimento della capitale turca Costantinopoli a Gerusalemme; R.B. THURBER, The
Story of Daniel, 1926, p. 58; J. VUILLEUMIER, Daniel, p. 354;
- Inghilterra: J. LATHROP, Prophecy, p. 11.
- Papato: Il Nord rappresenta il territorio geografico di Babilonia che passò ai Seleucidi i quali si
sottoposero all’autorità di Roma pagana, che nella sua evoluzione storica è rappresentata dal
papato: L.F. WERE, The King…, p. 38-43; vedere anche The Battle…; H. BULLINGER, Sapientiss., f.
132b, 133b; E.P. CACHEMAILLE, 1888, pp. 39,40; T. CRINSOZ, 1729, p. 419-423; M.F. ROOS,
Ausleg., pp. 250-263; W.J. FITZGERALD, pp. 29-31; J.S. WHITE, Review, 29 novembre 1877, p.
172; A Word to the little Flock, 1847, pp. 8,9 e M. C. WILCOX, Signs of the Time, 14.4.1912, p. 7;
The King, 1910, pp. 26,27;
Il Re del Sud è stato identificato con:
- Saraceni: Van AMRINGE, 1843, p. 228;
- Egitto: J.G. LAMSON, 1923, p. 23; J. VUILLEUMIER, p. 354;
856
Quando la profezia diventa storia