24.04.2013 Views

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

komme det udbredte fænomen med overdrevne tal til livs. Det formodedes<br />

nemlig, at dette ville styrke de mindre, rent nationalsocialistiske aviser<br />

i forhold til de store, gamle borgerlige blade, der endnu eksisterede<br />

i 1935. I Danmark var der i øvrigt på privat initiativ allerede i 1930 blevet<br />

indført oplagskontrol, så annoncørerne lettere kunne sammenligne<br />

bladenes oplag <strong>og</strong> dermed vurdere, hvilke blade, det bedst betalte sig at<br />

annoncere i. Dette var “ærlig reklame”, hed det. USA havde været først<br />

med oplagskontrol, Danmark var nummer to 63 – <strong>og</strong> i 1934 kom altså Hitler-Tyskland<br />

med. Så vidt vides var sidstnævnte land d<strong>og</strong> det eneste, der<br />

ligefrem pålagde aviserne at opføre netto-oplaget i kolofonen! Det betød<br />

nemlig, at kunder til de meget profitable små rubrikannoncer, der ikke<br />

drømte om at rekvirere oplagstal fra oplagskontrollen, <strong>og</strong>så umiddelbart<br />

kunne se avisens oplagstal. Det ville for Flensborg Avis’ vedkommende<br />

sige: De i hovedsagen nordslesvigske annoncører ville hver dag kunne se<br />

Flensborg Avis’ oplagstal i kolofonen, hvorimod de for de øvrige nordslesvigske<br />

avisers vedkommende måtte nøjes med de mere eller mindre nøjagtige<br />

angivelser i bladenes egenannoncer, med mindre de da ville kontakte<br />

oplagskontrollen. Det var konkurrencemæssigt en stor ulempe.<br />

Oplagskontrol var altså en tendens i tiden, <strong>og</strong> måske derfor spillede<br />

dette punkt en helt underordnet rolle i den dispensationsansøgning, <strong>som</strong><br />

Flensborg Avis sendte til Werberat. Det var straks værre med de øvrige<br />

punkter. Ernst Christiansen pålagde Kronika at tage affære overfor sine<br />

kontakter, <strong>og</strong> med hjælp fra dr. Karl Bömer, presseafdelingen i Aussenpolitisches<br />

Amt der NSDAP, fik Flensborg Avis, under henvisning til en kommende<br />

ansøgning om en generel dispensation, foranlediget en foreløbig<br />

dispensation.<br />

I sin dispensationsansøgning sl<strong>og</strong> Ernst Christiansen på flere punkter:<br />

At skulle forlænge den allerede temmelig store ansvarsrubrik med overflødige<br />

gadenavne <strong>og</strong> husnumre var irriterende, men ikke så vigtigt, mente<br />

han. Derimod ville forbudet mod flerspaltede annoncer i teksten forringe<br />

avisens konkurrenceevne i ødelæggende grad i forhold til sine danske<br />

kolleger. Det havde allerede i årevis været skik i dansk presse at anbringe<br />

én- <strong>og</strong> flerspaltede annoncer på tekstsiderne så afvekslende <strong>som</strong> muligt;<br />

det var simpelhen langt mere effektivt end at anbringe samtlige annoncer<br />

på samme side, <strong>som</strong> man havde gjort i forrige århundrede. Det var ikke<br />

n<strong>og</strong>en løsning, understregede Ernst Christiansen, at pålægge avisen at<br />

udkomme i to udgaver, én til hver side af grænsen, for det ville p.g.a. de<br />

øgede trykkeomkostninger være lige så ødelæggende for avisens konkurrenceevne.<br />

Det ville desuden fjerne bladets præg af sydsles vigsk grænseblad,<br />

i kraft af hvilket det skulle øve sin indflydelse. Reichsverbands tilsyneladende<br />

temmeligt uskyldige påbud ville i det større perspektiv, <strong>som</strong><br />

Ernst Christiansen fremmanede, have store konsekvenser for det dansk-tyske<br />

forhold, <strong>som</strong> Kronika, <strong>som</strong> det vil fremgå, villigt gav videre. 64<br />

Problemet var, at Flensborg Avis ikke udtrykkeligt havde disse tilladelser.<br />

Man havde kun en mere generelt udtrykt velvilje til at give avisen særlige<br />

rettigheder, <strong>og</strong> der var tilsyneladende i de ansvarlige tyske instanser<br />

en vis uvilje mod at nedfælde særrettighederne på skrift. Man foretrak<br />

334

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!