24.04.2013 Views

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

en grænsepassage medførte, <strong>og</strong> for det tredje påpegede den good-will,<br />

Tyskland vandt i Norden – både gennem avisens journalistik <strong>og</strong> gennem<br />

det blotte faktum, at den eksisterede. Forinden havde Kronika forberedt<br />

den ansvarlige embedsmand på ansøgningen. Passene blev indleveret<br />

personligt til stempling af Kronika, der ved samme lejlighed foreviste et<br />

brev fra Flensborg Avis, der bad ham – <strong>som</strong> medudgiver af avisen, hvad<br />

han jo formelt set <strong>og</strong>så var – tage sig af sagen, der præsenteredes <strong>som</strong><br />

en ren formalitet, så den kunne bringes i orden så hurtigt <strong>som</strong> muligt. 63<br />

Kronika tøvede ikke med at bruge sine højest placerede kontakter til at<br />

fremme sagen – f.eks. blev i 1943 selveste Gesandter Paul Schmidt, lederen<br />

af Auswärtiges Amts presseafdeling, mobiliseret. 64 På denne måde kunne<br />

Flensborg Avis opretholde sin livslinje nordpå fra november 1940 igennem<br />

resten af krigen. Vigtige spørgsmål af betydning for avisen kunne f.eks.<br />

drøftes med de rigsdanske tilsynsrådsmedlemmer – for hvem en passage<br />

over grænsen var fuldkommen udelukket – på møder i Tinglev. Tinglev<br />

kunne nås med t<strong>og</strong>et af de flensborgske mødedeltagere på ganske kort<br />

tid. Avisens årlige generalforsamlinger i marts-april måned i Flensborg<br />

blev for øvrigt udelukkende besøgt af de sydslesvigske aktionærer.<br />

Det var virkelig af afgørende betydning for Flensborg Avis’ eksistens,<br />

at man havde kontakt over grænsen, <strong>og</strong> L.P. Christensen gav hver gang i<br />

taknemmelige breve tydeligt udtryk for sin lettelse over de opnåede passérsedler.<br />

65 Selv om der var periodevise afbrydelser i grænsepassagen<br />

igennem hele året 1940 <strong>og</strong> derefter navnlig i forbindelse med fornyelsen<br />

af passérsedlerne, opretholdt Flensborg Avis kontakten med sine danske<br />

forbindelser igennem verdenskrigen. Uden kontakt til abonnenter, annoncører,<br />

lokalredaktioner <strong>og</strong> tilsynsråd er det tvivl<strong>som</strong>t, om Flensborg<br />

Avis havde klaret sig uskadt igennem krigen.<br />

Ingen danske myndigheder blandede sig i, hvordan Flensborg Avis indrettede<br />

sig m.h.t. passage over grænsen, <strong>og</strong> man ville helst slet ikke have<br />

n<strong>og</strong>et med sagen at gøre. Da det danske justitsministerium den 20. juni<br />

1941 udsendte en bekendtgørelse om forbud mod ind- <strong>og</strong> udførsel af breve<br />

o.l. uden om postvæsenet, gav det anledning til n<strong>og</strong>en irritation. Sagen<br />

var den, at v<strong>og</strong>nmand Egertsen fra Kruså den 25. juni 1941 havde rettet<br />

en højst ubelejlig henvendelse til politiet i Gråsten. Egertsen havde igennem<br />

længere tid samlet “stof” til Flensborg Avis, <strong>som</strong> han fik tilsendt fra<br />

bladets lokale meddelere i Gråsten, Sønderborg, Aabenraa, Tønder o.s.v.<br />

Det drejede sig om annoncer, forskellige smånyheder, sport etc. Egertsen<br />

sørgede for den videre befordring til bladets redaktion i Flensborg. Han<br />

havde en aftale med lederen af den tyske kontrolstation i Kruså, så denne<br />

altid læste de forskellige notitser, <strong>og</strong> han havde i øvrigt erklæret, at han<br />

intet havde imod, at arrangementet fortsatte. Egertsen ville nu gerne vide,<br />

om dette mon ikke stred imod justitsministeriets nye bekendtgørelse.<br />

På politigården i Gråsten var man tilbøjelig til at mene, at dette rent faktisk<br />

var tilfældet. Man t<strong>og</strong> straks kontakt til Flensborg Avis’ redaktør i Sønderborg,<br />

Chr. Refslund, <strong>og</strong> lod ham forstå, at en dispensationsansøgning<br />

ville være en god idé. Refslund holdt sin ansøgning i forsigtige vendinger<br />

<strong>og</strong> nævnte bl.a. ikke den tyske embedsmand ved navn, da “vedkommen-<br />

818

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!