24.04.2013 Views

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Læserne var altså tilsyneladende opsat på at støtte Flensborg Avis, var den<br />

end nok så lille. Set i forhold til de rigsdanske aviser, der ganske vist <strong>og</strong>så<br />

måtte underkaste sig papirrationering, t<strong>og</strong> Flensborg Avis sig med tiden<br />

ganske overordentlig beskeden ud. Men en holder, pastor N.P. Nielsen,<br />

var mand for et trøstens ord: I sin nytårshilsen ved årsskiftet 1944-1945<br />

skrev han: Flensborg Avis var “det blad, hvori der står mindst, men d<strong>og</strong><br />

står mest, fordi det bringer bud om det mest værdifulde i dansk folkeliv i<br />

øjeblikket”. 242<br />

En særlig gruppe af abonnenter var de indkaldte danske sydslesvigske,<br />

sydslesvigske soldater.<br />

15.11. Flensborg Avis’ soldaterabonnenter 1939-1945<br />

Flensborg Avis blev sendt til de indkaldte sydslesvigere, <strong>som</strong> ofte kvitterede<br />

med feltpostbreve til avisen. Distributionen af avisen til de indkaldte<br />

var imidlertid ikke altid problemløs. Under hele krigen opstod der<br />

lejlighedsvis problemer med forsendelsen af Flensborg Avis til mindretallets<br />

indkaldte. N<strong>og</strong>le gange var problemerne opstået lokalt <strong>og</strong> lod sig forholdsvis<br />

let løse; andre gange stod der mere magtfulde institutioner bag.<br />

I november 1939 meddelte to indkaldte, at deres Feldwebler havde forbudt<br />

dem at modtage Flensborg Avis. Chefredaktør Ernst Christiansen bad<br />

Kronika tage affære: “Det ville være meget trist, hvis et sådant forbud<br />

skulle blive opretholdt. Endnu i disse dage skriver en af vore unge fra<br />

vestfronten om sit kære blad, at han glæder sig hver dag, når det kommer.<br />

Nede fra Schlesien skriver en anden ung dansk sydslesviger om bladet:<br />

I ved ikke, hvilken glæde det er at være så langt fra hjemmet <strong>og</strong> alligevel kunne<br />

følge med i, hvad der sker derhjemme. Modtagerne er uden tvivl alle meget<br />

glade for at få bladet, <strong>og</strong> det kan jo kun tjene til at styrke deres evne til<br />

at gøre deres pligt, så det <strong>og</strong>så må være i tysk interesse at give dem den<br />

mulighed”. For en sikkerheds skyld stoppede Flensborg Avis d<strong>og</strong> alle forsendelser<br />

af bladet til soldaterne.<br />

Kronika gav over for Ober-Kommando der Wehrmacht (OKW) udtryk for,<br />

at det måtte dreje sig om en “lokaler Irrtum”, <strong>og</strong> fik den 2. december 1939<br />

udvirket, at forsendelsen foreløbig kunne genoptages, i hvert fald til de<br />

soldater, der ikke udtrykkeligt havde fået forbud mod at modtage avisen.<br />

Skulle det gå helt galt, måtte man kunne få private sydslesvigere til<br />

at sende avisen til de indkaldte i lukkede kuverter, mente Kronika.<br />

Heller ikke Gestapo i Flensborg mente i første omgang, at der var n<strong>og</strong>et<br />

i vejen for, at de indkaldte sydslesvigere kunne modtage avisen, når blot<br />

der ikke blev sendt anden dansk lekture, <strong>og</strong> Kronika forhandlede videre<br />

med OKW, der indt<strong>og</strong> “en meget velvillig indstilling”. Foreløbig mente<br />

Kronika, at man skulle fortsætte udsendelsen af aviser, for tilsyneladende<br />

lod man – <strong>som</strong> i øvrigt <strong>og</strong>så med hensyn til forbindelsen over grænsen –<br />

tingene glide videre uden at en officiel afgørelse blev fastsat. 243<br />

Således fungerede distributionen indtil midt i januar 1940, da Gestapo<br />

i Flensborg meddelte, at OKW i forening med statspolitiets rigsledelse<br />

921

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!