24.04.2013 Views

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– “Ja, De kunne jo købe en ny lommeb<strong>og</strong> hver dag 47 – det må kunne<br />

gå”, svarede Hermannsen; “De må jo ud af klemmen”.<br />

– “Og så må vi henvende os i Berlin”, pressede L.P. Christensen på.<br />

– “Ja, men Oberkommando der Wehrmacht er sikkert hverken til at hugge<br />

eller stikke i! Men De har da en repræsentant dernede; han bør forsøge<br />

at finde vej, måske helst gennem Propagandaministeriet”, foresl<strong>og</strong><br />

Hermannsen med en <strong>hent</strong>ydning til Jacob Kronika, hvis effektivitet i den<br />

slags sager han åbenbart havde stor tiltro til.<br />

Hermannsen kunne i øvrigt fortælle, at ærke-rivalen Ernst Schrøder,<br />

hvis aviser havde samme problem med postbesørgelsen over grænsen,<br />

forleden dag <strong>og</strong>så havde været forbi Gestapo i samme ærinde – <strong>og</strong> i den<br />

forbindelse “lavede en skandale”. Men det havde han efter alt at dømme<br />

fået væsentligt mindre ud af, end L.P. Christensens lempeligere fremgangsmåde.<br />

L.P. Christensen ringede straks samme dag til Kronika <strong>og</strong> satte ham i<br />

sving. 48<br />

Den 30. oktober 1939 blev <strong>og</strong>så ekspedition af telegrammer <strong>og</strong> telefonsamtaler<br />

til udlandet fra private personer, firmaer <strong>og</strong> institutioner i<br />

Tyskland standset. En dispensation for firmaer <strong>og</strong> institutioner blev d<strong>og</strong><br />

stillet i udsigt, hvis der forelå anbefaling fra Industri- <strong>og</strong> Handelskammeret.<br />

Flensborg Avis, der både økonomisk <strong>og</strong> redaktionelt var dybt afhængig<br />

af telefonforbindelsen til Danmark, indgav straks den 31. oktober<br />

1939 ansøgning om dispensation til Industri- <strong>og</strong> Handelskammeret.<br />

Flere Flensborg-firmaer opnåede hurtigt dispensation, andre søgte <strong>og</strong> fik<br />

dispensation fra sag til sag til at føre telefonsamtaler med Danmark fra<br />

Handelskammerets kontor, men for Flensborg Avis’ vedkommende trak<br />

behandlingen af ansøgningen ud på trods af anbefalinger fra det stedlige<br />

Gestapos side.<br />

Først sidst i oktober 1940 – altså et helt år efter ansøgningen – fik Flensborg<br />

Avis en stående tilladelse til at telegrafere til Danmark, <strong>og</strong> efter yderligere<br />

et år blev der givet tilladelse til én daglig telefonsamtale – til hvilken<br />

der ofte skulle ventes 4-6 timer på forbindelsen. I mellemtiden måtte<br />

man klare sig, <strong>som</strong> man bedst kunne. Lederen af Gestapo i Flensborg tillod<br />

<strong>som</strong> nævnt, at Chr. Ludvigsen dagligt kunne passere grænsen for på Padborg<br />

postkontor at afskrive de annoncer, der ønskedes optaget i bladet. 49<br />

Om denne accept <strong>og</strong>så omfattede aviser <strong>og</strong> breve er ikke helt klart, men<br />

alting tyder på, at Ludvigsen i praksis fortsatte sin virk<strong>som</strong>hed indtil besættelsen<br />

af Danmark, ganske uanfægtet af det forbud, der var blevet udstedt<br />

den 30. oktober 1939.<br />

Der blev desuden allerede den 2. september 1939 truffet mundtlig aftale<br />

med Gestapo-chefen, Hans Hermannsen, der gav redaktionen tilladelse<br />

til at aflytte Københavns Radio – <strong>og</strong> bringe dansk landsnyt efter denne<br />

kilde. Som bekendt var det i Tyskland under trussel om tugthus forbudt<br />

at aflytte udenlandske radiostationer – <strong>og</strong> under dødsstraf forbudt at udbrede,<br />

hvad man havde hørt. Tilladelsen kom efter alt at dømme til at<br />

fungere krigen ud.<br />

813

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!