24.04.2013 Views

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

forlænget, denne gang “auf Kriegsdauer”. 105 Kronika havde da atter haft<br />

en finger med i spillet, idet han fik ministerialrat Werner Stephan fra Propagandaministeriet<br />

til at lægge et godt ord ind for avisen. 106<br />

Flensborg Avis nød derved en temmelig enestående status inden for Det<br />

tredje Rige. Det var ganske vist ikke den eneste avis, der vedblev at være<br />

ejet af et aktieselskab, men det var en overordentlig eksklusiv kreds, hvis<br />

fortsatte eksistens krævede helt speciel dispensation fra allerhøjeste sted.<br />

8.4. “... det frieste blad i Det 3. rige”. Flensborg Avis’ særstilling 1933-<br />

1936 – hvorfor?<br />

Det nationalsocialistiske propagandaapparats kontrol med pressen stræbte<br />

efter at blive total. Kontrollen omfattede ikke alene pressen i Tyskland<br />

selv. Man havde <strong>og</strong>så ambitioner om at påvirke udlandets pressedækning<br />

af Tyskland. Her måtte man imidlertid benytte sig af andre metoder end<br />

indenfor rigets grænser. Det er her, Flensborg Avis kommer ind i billedet.<br />

Uden for Tyskland gjaldt det om så vidt <strong>som</strong> muligt at modarbejde kritik.<br />

Det nationalsocialistiske Tyskland ønskede over for omverdenen at fremstå<br />

<strong>som</strong> et mønstersamfund med fredelige hensigter. Regimet var næsten<br />

hysterisk interesseret i sit image udadtil, <strong>og</strong> man gjorde sig meget store<br />

anstrengelser <strong>og</strong> greb til hidtil usete metoder for at påvirke den udenlandske<br />

presse til at skrive positivt om Tyskland – eller i det mindste at<br />

indstille kritikken. Rosende artikler fra udenlandske blade blev endvidere<br />

brugt i propagandaen indadtil <strong>som</strong> citater i den tyske presse.<br />

Flensborg Avis befandt sig på kanten mellem at være en indenlandsk <strong>og</strong><br />

en udenlandsk avis. Avisen blev ganske vist udgivet inden for Tysklands<br />

grænser, hvad der gjorde en ikke-ensretning indenrigspolitisk potentielt<br />

farlig for regimet. Flensborg Avis kunne nemlig tænkes at indeholde nyheder<br />

<strong>og</strong> holdninger, der stred imod regimets opfattelse <strong>og</strong> <strong>som</strong> dermed<br />

kunne påvirke den tyske befolkning i uønsket retning. Faren ved Flensborg<br />

Avis var nu næppe særlig stor i betragtning af dens danske spr<strong>og</strong>,<br />

<strong>som</strong> kun blev forstået af ganske få uden for mindretallets egen snævre<br />

kreds. Det var straks værre med det tyskspr<strong>og</strong>ede bilag Der Schleswiger,<br />

der umiddelbart kunne forstås af alle. Men Flensborg Avis <strong>og</strong> Der Schleswiger<br />

blev trods alt kun distribueret i et så beskedent oplag <strong>som</strong> ca. 1.500<br />

eksemplarer syd for grænsen, <strong>og</strong> dens udbredelse var i hovedsagen begrænset<br />

til mindretallet selv. Det lod sig desuden gennem postvæsenet<br />

kontrollere, om der tegnedes abonnementer på de danske aviser andre<br />

steder i Tyskland end i Sydslesvig – <strong>og</strong> hvem disse abonnenter var. Regimet<br />

kunne således holde nøje øje med, om den potentielle trussel mod<br />

den almindelige ensretning, <strong>som</strong> Flensborg Avis <strong>og</strong> Der Schleswiger udgjorde<br />

indadtil, var stigende eller stagnerende. Flensborg Avis udgjorde altså<br />

ikke n<strong>og</strong>en stor fare <strong>som</strong> ikke-konform nyhedsformidler i Det tredje Rige.<br />

Avisen kunne tilmed tvinges til at udøve selvcensur ved hjælp af irettesættelser<br />

<strong>og</strong> trusler <strong>og</strong> derved holdes i tømme. Det satte stærke grænser<br />

for, hvor kritisk Flensborg Avis overhovedet kunne skrive. Den linje, <strong>som</strong><br />

347

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!