hent som pdf (9 MB) - Studieafdelingen og Arkivet - Dansk ...

fra sidste halvdel af april 1945 gik man over til at udgive en 4-siders avis
hver tredje dag: de to første sider bragte nyt fra de to foregående dage og
de resterende sider nyheder fra udgivelsesdagen.
Flensborg Avis var ved krigsafslutningen ophørt med at være et dagblad.
Også tidsskriftet Der Schleswiger var flere gange i søgelyset i forbindelse
med “rationaliseringer”. I april 1941 indførtes af krigsøkonomiske årsager
nye regler, hvorefter der krævedes særlig tilladelse til at udgive periodiske
tidsskrifter, og udgivelsen af Der Schleswiger blev indstillet fra og
med maj, indtil der kom svar på den dispensationsansøgning, man straks
havde indsendt. Fra august udkom Der Schleswiger igen; de tre foregående
og manglende måneder blev indarbejdet i ét, udvidet hæfte, og man
håbede herefter på atter at kunne udgive tidsskriftet regelmæssigt.
Det lykkedes at holde Der Schleswiger gående, indtil den endelig pr.
1. oktober 1944, som følge af forordningen om den totale krigsindsats af
25. juli 1944, i lighed med tidsskrifter over hele Tyskland, ophørte med at
udkomme. 211 Forordningen var “midlertidig”, og ophøret skulle tages under
fornyet overvejelse til marts 1945 – men da var Tyskland gået i opløsning.
212 Lukningen af Der Schleswiger skete, selvom Ernst Schrøder den 13.
september 1944 gik i forbøn for tidsskriftet hos SS-Obersturmbannführer
Riemann i Volksdeutsche Mittelstelle. Ernst Schrøder selv glædede sig over,
at hans Korrespondenzbüro Nordschleswig kunne fortsætte; han konstaterede,
at Der Schleswig-Holsteiner gik ind, men at Der Schleswiger, “det tynde
månedsskrift, der ikke vejer noget videre [”die papiermässig nicht ins Gewicht
fällt”], fortsat er vedlagt Flensborg Avis”. Han tilføjede: “Jeg står endig
af udenrigspolitiske grunde på det standpunkt, at man for tiden [”in
diesem Augenblick”] ikke bør røre ved Der Schleswiger”. 213
Den stadige nedskæring af omfanget nødvendiggjorde en tilsvarende
beskæring af stoffet: i krigens sidste måneder udkom Flensborg Avis i en
skikkelse på 20-25% af sit format i 1930’erne (14 sider mod tidligere ca.
60 sider om ugen). Faste tillæg og rubrikker forsvandt eller udkom kun
med uregelmæssige mellemrum: Den ugentlige kirkeside Kirke og Samfund
med kirkelige og kulturelle artikler, prædikener m.v. forsvandt allerede
i december 1939, 214 men Flensborg Avis var dog fortsat præget af meget
kirkeligt stof. Børne- og Ungdomssiden med fortællinger, oplysning,
lege, gåder, tegninger, filmsomtaler og billeder af stjernerne fulgte efter,
hvorimod den ugentlige ungdomsside Ung Nordisk Grænsevagt igennem
hele krigen havde høj prioritet. Rubrikken Kvinden og Hjemmet dukkede
fra slutningen af 1941 kun op med uregelmæssige mellemrum, men var
dog én af de rubrikker, man nødigst ville undvære. 215 Som krigen skred
frem forsvandt eller indskrænkedes kronikker, billeder, underholdningsstof,
“og alt, hvad der ellers kan live lidt op i et krigspræget blad”, som
L.P. Christensen udtrykte det på et møde den 29. november 1941. 216
En del plads kunne hentes i annonceafdelingen; som det er fremgået
blev det ligefrem pålagt avisen at spare plads her, og rubrik-annoncerne
915