Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

na; hacía un buen rato que se habían apagado las
bujías. Mikhail Makarovitch y Kalganov, que no habían
cesado de entrar y salir durante el interrogatorio,
no estaban en aquel momento en la habitación. El
procurador y el juez daban muestras de fatiga. Hacía
mal tiempo; el cielo estaba oscuro y caía una
lluvia torrential. Mitia, desde su asiento, miraba absorto
a través de los cristales.
—¿Puedo acercarme a la ventana? —preguntó a
Nicolás Parthenovitch.
—Naturalmente —repuso el juez.
Dmitri se levantó y se acercó a la ventana. La
Iluvia azotaba los pequeños vidrios verdosos. A
través de ellos se veía el camino lleno de barro, y
más lejos las hileras de isbas, míseras y oscuras,
que bajo la Iluvia parecían aún más pobres. Mitia se
acordó de «Febo, el de los cabellos de oro», y de su
propósito de suicidarse bajo los primeros rayos del
astro del día. Mejor habría sido este amanecer.
Sonrió amargamente y se volvió hacia sus «verdugos».
—Señores, ya veo que estoy perdido. ¿Pero y
ella? ¿Ha de correr la misma suerte que yo? Les
suplico que me lo digan. Es inocente. Ayer, cuando
se declaró culpable, había perdido la cabeza. No
time cúlpa alguna. Después de esta noche de an-