Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

no cabía duda—. ¡Pero no era Escarabajo! Si hubiera
tenido a los dos juntos, habría sido completamente
feliz.
—¡Krasotkine! —exclamó el primer muchacho
que vio aparecer a Kolia.
La impresión fue general. Los chicos se apartaron
a ambos lados de la cama, permitiendo que el
recién llegado viera perfectamente al enfermo. El
capitán corrió hacia el visitante.
—¡Bienvenido a esta casa! ¡Iliucha, Krasotkine
viene a verte!
Krasotkine le tendió la mano y demostró seguidamente
su buena educación. Primero se volvió
hacia la esposa del capitán, como siempre sentada
en su sillón —renegando de que los niños, al rodear
la cama de Iliucha, le impidieran ver al perrito—, y le
hizo una gentil reverencia. Después dirigió a Nina
un saludo igual. Esta cortesía impresionó a la perturbada.
—¡En seguida se ve que es un chico bien educado!
—exclamó abriendo los brazos—. Es muy
distinto de los demás: éstos entran el uno sobre el
otro.
El capitán exclamó un tanto inquieto:
—¿El uno sobre el otro? ¿Qué quieres decir?