04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—No hay nadie cerca de la casa, Agrafena Alejandrovna.<br />

Lo he mirado todo bien. Voy a cada momento<br />

a atisbar por las rendijas. Yo también tengo<br />

miedo.<br />

—¿Están cerrados los postigos? Fenia, corre las<br />

cortinas para que no pueda ver que hay luz en la<br />

casa. Hoy tengo verdadero pánico a tu hermano<br />

Mitia, Aliocha.<br />

Gruchegnka hablaba con voz estridente. Estaba<br />

inquieta, nerviosa.<br />

—¿A qué viene ese pánico? —preguntó Rakitine—.<br />

Nunca has temido a Mitia. Lo tienes dominado.<br />

—Hoy espero algo que lo hará cambiar todo. Estoy<br />

segura de que Mitia no cree que me haya quedado<br />

en casa de Kuzma Kuzmitch. Ahora debe de<br />

estar al acecho en el jardín de Fiodor PavIovitch.<br />

Bien mirado, esto es una suerte, pues, mientras<br />

vigile, no pensará en venir. He ido a casa del viejo,<br />

y Mitia lo sabe, porque me ha acompañado. Le he<br />

dicho que fuera a buscarme a la medianoche y él<br />

me lo ha prometido. Diez minutos después, salí de<br />

la casa y vine aquí corriendo. Temblaba sólo de<br />

pensar que podía encontrarme con él.<br />

—¿Por qué estás tan arreglada? Llevas un gorro<br />

curiosísimo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!