Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

fianza en su honradez, para los asuntos de dinero.
Dmitri Fiodorovitch contaba con que su padre le
entregara esos tres mil rublos, según me dijo más
de una vez. Yo sabía que estaban desavenidos y
siempre creí que Fiodor Pavlovitch lo había perjudicado.
No recuerdo que profiriese amenazas contra
su padre, por lo menos en mi presencia. Si Dmitri
Fiodorovitch hubiera venido a verme, lo habría tranquilizado
respecto a esos malditos tres mil rublos.
Pero no volvió, y yo... yo no podía llamarlo. Mi situación
no me lo permitía... Por otra parte, no tenía
ningún derecho a mostrarme exigente respecto a
esta deuda, puesto que recibí de él un día una cantidad
superior, y la tomé sin saber cuándo podría
devolverla.
En su acento había algo de desafío. Entonces
llegó para Fetiukovitch el momento de interrogarla.
—Pero eso debió de ser al principio de sus relaciones,
¿no? —preguntó el abogado defensor, presintiendo
que iba a ocurrir algo favorable a su cliente.
(Entre paréntesis, el abogado de Petersburgo,
aunque llamado por Catalina Ivanovna, ignoraba el
episodio de los cinco mil rublos entregados por Mitia
y el detalle de la «profunda reverencia». Catalina se
lo había ocultado, inexplicablemente. Parece lógico