Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

—Sí —dijo Rakitine sonriendo—. Vas a la comida
que da el padre abad: lo sé. Desde el día que
recibió al obispo y al general Pakhatov, ya recordarás,
no había celebrado ningún festín. Yo no estaré
allí, pero tú sí, porque has de servir la mesa...
Oye, Alexei: lo esperaba para preguntarte qué significa
ese misterio.
—¿Qué misterio?
—Ese de arrodillarse ante tu hermano Dmitri.
¡Vaya topetazo que ha dado el viejo!
—¿Te refieres al padre Zósimo?
—Sí.
—¿Un topetazo?
—Ya veo que me he expresado de un mode irreverente.
Pero no importa. ¿Qué significa ese misterio?
—Lo ignoro, Micha .
—Ya sabía yo que no te lo explicaría. La cosa no
me sorprende. Estoy acostumbrado a las santas
cuchufletas. Pero todo está hecho con premeditación.
Ahora las bocas van a tener trabajo en el pueblo,
y por toda la provincia correrá la pregunta:
«¿Qué significa ese misterio?» A mí me parece que
el viejo, con su perspicacia, ha olfateado el crimen.
Vuestra casa apesta a eso.
—¿Qué crimen?