04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

que parecía estar siempre esperando no se sabía<br />

qué y tener vergüenza de algo. Al principio, Iván lo<br />

miró con curiosidad, pero pronto dejó de prestarle<br />

atención. Aliocha quedó entonces algo confuso, y<br />

atribuyó la actitud de su hermano a sus diferencias<br />

de edad a instrucción. Pero también pensó que la<br />

indiferencia que le demostraba Iván podía proceder<br />

de alguna causa que él ignoraba. Iván parecía absorto<br />

en algún asunto importante, en algún propósito<br />

dificil. Esto justificaría la falta de interés con que<br />

le trataba. Aliocha se preguntó igualmente si en la<br />

actitud de su hermano no habría algo del desprecio<br />

natural en un sabio ateo hacia un pobre novicio.<br />

Este desprecio, si existía, no le podía ofender, pero<br />

Aliocha esperaba, con una vaga alarma que no<br />

lograba explicarse, el momento en que su hermano<br />

pudiera intentar acercarse a él. Dmitri hablaba de<br />

Iván con un profundo y sincero respeto. Explicó a<br />

Aliocha con todo detalle el importante negocio que<br />

los había unido estrechamente. El entusiasmo con<br />

que Dmitri hablaba de Iván impresionó profundamente<br />

a Aliocha, ya que Dmitri, comparado con su<br />

hermano, era poco menos que un ignorante. Sus<br />

caracteres eran tan distintos, que no podían existir<br />

dos seres más dispares.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!