04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pero, aunque procuraba mostrarse indiferente,<br />

no era dueño de sí mismo y no conseguía expresarse<br />

en el tono que deseaba.<br />

—También he oído hablar de ese ganso —dijo<br />

Ihucha riendo—. Me lo contaron todo, pero algunas<br />

cosas no las comprendí. ¿De veras tuviste que ir al<br />

juzgado?<br />

—Fue una tontería, una pequeñez de la que se<br />

ha hecho una montaña, como suele ocurrir en nuestra<br />

ciudad —empezó a explicar Kolia con desenvoltura—.<br />

Yo cruzaba la plaza, cuando vi llegar una<br />

manada de gansos. Un tal Vichniakov, mozo de<br />

reparto en casa de los Plotnikov, me mira y me pregunta:<br />

« ¿Qué tienen esos gansos para que te pares<br />

a mirarlos?» Yo lo observo. Tiene la cara redonda<br />

y bobalicona, anda por los veinte años. Ya sabéis<br />

que yo nunca rechazo a la gente del pueblo,<br />

sino todo lo contrario: me gusta alternar con ella...<br />

El pueblo nos ha dejado a sus espaldas: esto no es<br />

un axioma... Te entran ganas de reir, ¿no, <strong>Karamazov</strong>?<br />

—De ningún modo: te escucho con interés —dijo<br />

Aliocha con evidente franqueza.<br />

El suspicaz Kolia cobró ánimos inmediatamente.<br />

—Mi teoría, <strong>Karamazov</strong>, es clara y simple. Creo<br />

en el pueblo y me complace hacerle justicia, pero

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!