Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

sión. Lo que le dije ayer en mi carta no fue una
broma, lo dije en serio.
Se cubrió los ojos con una mano. Era evidente
que la declaración le costaba un gran esfuerzo. De
súbito se llevó la mano de Aliocha a los labios y
estampó en ella tres fuertes besos.
—¡Magnífico, Lise! —exclamó Aliocha gozosamente—.
Ya sabía yo que lo había dicho en serio.
—¡El muy presuntuoso!
Alejó de si la mano de Aliocha, aunque sin soltarla,
enrojeció y tuvo una risita de felicidad.
—Le beso la mano y esto le parece magnífico.
Pero el reproche no era justo: Aliocha estaba
también profundamente turbado.
—Yo quisiera serle siempre agradable, Lise —
murmuró Alexei enrojeciendo—, pero no sé qué
hacer para conseguirlo.
—Mi querido Aliocha, es usted un hombre frio y
presuntuoso. ¡Habráse visto! Se ha dignado elegirme
por esposa y está tan tranquilo. El hombre estaba
seguro de que le había hablado en serio en mi
carta. Eso es presunción.
—¿Habré hecho mal en sentirme seguro? —
exclamó Aliocha riendo.
—No, todo lo contrario.