04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

inocencia. ¿Cómo no venerarla, cómó no comer<br />

hacia ella? Perdónenme, señores. Ahora me siento<br />

consolado.<br />

Se desplomó en una silla y, cubriéndose el rostro<br />

con las manos, rompió a llorar. Pero sus lágrimas<br />

eran de alegría. El viejo ispravnik estaba emocionado;<br />

los jueces, también. Advertían que el interrogatorio<br />

había entrado en una nueva fase. Cuando el<br />

ispravnik se hubo marchado, Mitia dijo alegremente:<br />

—Bien, señores; ahora estoy enteramente a su<br />

disposición. Si no entramos en detalles, nos entenderemos<br />

en seguida. Repito que estoy a la disposición<br />

de ustedes. Pero es preciso que refine entre<br />

nosotros una confianza mutua. De lo contrario, no<br />

terminaríamos nunca. Lo digo por ustedes. A los<br />

hechos, señores, a los hechos. Y, sobre todo, no<br />

hurguen en mi alma, no me torturen con bagatelas.<br />

Limítense a lo esencial, y les aseguro que quedarán<br />

satisfechos de mis respuestas. ¡Al diablo los detalles!<br />

Así habló Mitia. Acto seguido, se reanudó el interrogatorio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!