Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

causa importantísima era la envidia que despertaba
la santidad del difunto, tan sólidamente cimentada
durante la vida del starets, que no se admitía la
discusión sobre este punto. Pues si bien el padre
Zósimo se había captado gran número de corazones
con su amor más que con sus milagros, y había
formado una fuerte falange con los que amaba,
también, y por esta razón, había despertado la envidia
en muchos que llegaron a ser sus enemigos,
tanto en el monasterio como entre los laicos. Aunque
no había hecho ningún mal a nadie, algunos
decían: «No sé en qué se fundan para considerarlo
un santo.» Y estas palabras, a fuerza de repetirse,
habían engendrado un odio implacable contra él.
Por eso creo que muchos se alegraron al enterarse
de que su cuerpo apestaba cuando aún no hacia
veinticuatro horas que se había producido el fallecimiento.
En cambio, ciertos partidarios del starets
que lo habían reverenciado hasta entonces vieron
en tal corrupción poco menos que un ultraje.
He aquí cómo se sucedieron los acontecimientos.
Apenas se inició la descomposición, la simple
actitud de los religiosos que penetraban en la cámara
mortuoria dejaba entrever los motivos de la visita.
El visitante salía inmediatamente y confirmaba la
noticia al grupo que esperaba fuera. Entonces algu-