04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—Iremos a almorzar. Dé las gracias al padre<br />

abad.<br />

—Perdone, pero he de conducirlos a presencia<br />

del starets —dijo el monje.<br />

—En tal caso, yo voy a reunirme con el padre<br />

abad —dijo Maximov—. Sí, estaré con él hasta que<br />

ustedes vayan.<br />

—El padre abad está muy ocupado en estos<br />

momentos —manifestó el monje, un tanto confundido—,<br />

pero haga usted lo que le parezca.<br />

—Este viejo es un plomo —dijo Miusov cuando<br />

Maximov se hubo marchado camino del monasterio.<br />

—Se parece a Von Sohn —afirmó inesperadamente<br />

Fiodor Pavlovitch.<br />

—¡Vaya una ocurrencia! ¿En qué se parece a<br />

Von Sohn? Además, ¿acaso ha visto usted a Von<br />

Sohn?<br />

—Sí, en fotografía. Las facciones no son iguales,<br />

pero tienen una semejanza oculta. Sí, es un segundo<br />

Von Sohn; basta verle la cara para comprenderlo.<br />

—Es posible. Sin embargo, Fiodor Pavlovitch,<br />

acaba usted de recordar que hemos prometido portarnos<br />

correctamente. ¿Lo ha olvidado? Procure<br />

dominarse. Si le gusta hacer el payaso, a mi me

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!