Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

mucho que abraces a los mujiks y vayas de un lado
a otro, advierto tu tristeza. Ya que yo estoy contenta,
debes estarlo tú también. Amo a uno de los que
están aquí. ¿Sabes a quién? Mira, el pobre se ha
dormido. Se le ha subido el alcohol a la cabeza.
Se refería a Kalganov, que dormitaba en el canapé,
bajo las brumas de la embriaguez y presa de
una angustia indefinible. Las canciones de las muchachas,
más lascivas y desvergonzadas a medida
que las cantantes iban bebiendo, acabaron por repugnarle.
Y lo mismo le ocurrió con las danzas. Dos
jóvenes disfrazadas de oso actuaban bajo el mando
de Stepanide, una fornida moza armada de tnt
bastón.
—¡Hala, María! ¡Si no, pobre de ti!
l.os dos osos rodaron por el suelo, adoptando
posturas indecentes, entre las risas del grosero
público.
—¡Que se diviertan, que se diviertan! —dijo Gruchegnka
sentenciosamente y en una especie de
éxtasis—. Es su día. ¿Por qué no se han de divertir?
Kalganov dirigió al coro una mirada de desagrado.
——— ¡Qué bajas son las costumbres populares!
—dijo apartándosé de is puerta.