Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

toy triste, muy triste, Horacio... ¡Ay, pobre Yorick! »
Tal vez yo sea Yorick. Sí, ahora soy Yorick, y muy
pronto seré un cráneo.
Piotr Ilitch lo escuchaba en silencio. Mitia enmudeció
también.
De pronto, Dmitri vio en un rincón un pequeño
sabueso de ojos negros y preguntó distraídamente
a un empleado:
—¿Qué hace aquel perro allí?
—Es el sabueso de Varvara Alexeievna, nuestra
patrona —repuso el empleado—. Se lo ha dejado
aquí por olvido. Habrá que llevárselo a su casa.
—Yo vi uno muy parecido en el cuartel —dijo Mitia,
absorto—. Pero aquél tenía rota una de las patas
traseras... Oye, Piotr Ilitch; quiero hacerte una
pregunta: ¿has robado alguna vez?
—¿A qué viene eso?
—Me refiero al dinero que se quita a otro, no al
Tesoro Público, al que todo el mundo defrauda lo
que puede, y tú el primero, sin duda...
—¡Vete al diablo!
—Dime: ¿has quitado el monedero del bolsillo a
alguien?
—No; lo que hice una vez fue quitar veinte copecs
a mi madre. Entonces yo tenía nueve años.