Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

CAPITULO V
JUNTO AL LECHO DE ILIUCHA
Aquel día había muy poco espacio libre en el
departamento del capitán Snieguiriov. Aunque los
muchachos que estaban allí habrían negado, y
Smurov el primero, que Aliocha los había reconciliado
con Iliucha después de conducirlos a su casa,
era lo cierto que así había sucedido. Aliocha había
empleado la hábil táctica de ir llevándolos uno a uno
a casa del enfermo sin recurrir al sentimentalismo,
como por casualidad. Esto había atenuado en gran
medida los sufrimientos de Iliucha. El afecto que le
demostraban los que habían sido sus enemigos lo
conmovió profundamente. Sólo faltaba Krasotkine,
su defensor y único amigo, al que había herido con
su cortaplumas.
Smurov comprendió esta amargura. Era un muchacho
inteligente y había sido el primero en ir a
reconciliarse con Iliucha. Pero Krasotkine, al que
Sínurov había insinuado vagamente que Aliocha
deseaba verlo para tratar de cierto asunto, había
puesto fin al intento de un modo tajante, enviando a
Karamazov la respuesta de que él ya sabía lo que
tenía que hacer, no necesitaba consejos de nadie y,
si visitaba a un enfermo, lo haría por su propio im-