Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

pero no me separaba de ella en ningún momento; la
llevaba conmigo a todas partes; aun sin darme
cuenta de ello, conservaba este libro «para el día y
la hora, para el mes y el año» precisos. Cuando
llevaba cuatro años en el ejército, llegué a la ciudad
de K..., donde se estableció mi regimiento para
guarnecer la plaza. La sociedad de la población era
variada, divertida, acogedora y rica. Fui bien recibido
en todas partes, a causa de mi carácter alegre.
Además, se me consideraba hombre acaudalado, lo
que nunca es un perjuicio para relacionarse con el
gran mundo. Entonces ocurrió algo que fue el punto
de partida de todo lo demás. Me sentí atraído hacia
una muchacha encantadora, inteligente, distinguida
y de noble carácter. Sus padres, ricos a influyentes,
me dispensaron una buena acogida. Me pareció
que esta joven sentía cierta inclinación hacia mí, y
ante esta idea mi corazón se inflamaba. Pero pronto
me dije que seguramente, más que verdadero amor,
lo que yo experimentaba por ella era la respetuosa
admiración que forzosamente tenía que inspirarme
la grandeza de su espíritu. Un sentimiento de
egoísmo me impidió pedir su mano. Yo no quería
renunciar a los placeres de la disipación, a mi independencia
de soltero joven y rico. Deslicé algunas
insinuaciones sobre el particular, pero dejé para