04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

personas no están todavía habituadas al frío. En<br />

nosotros todo es un hábito, incluso la política. Mira<br />

qué tipo tan gracioso.<br />

Kolia señalaba a un campesino de considerable<br />

estatura, enfundado en una pelliza de piel de cordero,<br />

de aire bonachón, que, al lado de su carreta, se<br />

calentaba las manos, protegidas por mitones, dando<br />

fuertes palmadas. Su barba estaba cubierta de escarcha.<br />

—Tienes la barba helada, amigo —dijo Kolia levantando<br />

la voz y en un tonillo mordaz cuando pasó<br />

por su lado.<br />

—Hay muchas barbas heladas —replicó el campesino<br />

sentenciosamente.<br />

—No te molestes —suplicó Smurov.<br />

—No temas, no se enfadará. Es un buen hombre.<br />

¡Adiós, Mateo!<br />

—Adiós.<br />

—¿De veras te llamas Mateo? —Sí. ¿No lo sabías?<br />

—No. He dicho el nombre al azar.<br />

—¡Qué casualidad! ¿Eres estudiante?<br />

—Exacto.<br />

—¿Te azotan?<br />

—Sí.<br />

—¿Fuerte?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!