04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

»o algo parecido. No me acuerdo bien. <strong>Los</strong> tengo<br />

allí; ya se los enseñaré. Son muy bonitos. No<br />

hablan de mi pie solamente. Son muy decentes y<br />

tienen un algo delicioso que en este momento no<br />

recuerdo. En fin, que son dignos de figurar en un<br />

álbum. Naturalmente, le di las gracias, y él se sintió<br />

halagado. Aún no había terminado de dárselas,<br />

cuando entró Piotr Ilitch. Mikhail Ivanovitch se puso<br />

tan sombrío como la noche. Adverti que Piotr Ilitch<br />

le molestaba. Mikhail Ivanovitch quería decirme<br />

algo, no cabía duda, después de leerme los versos...,<br />

sí, lo presentí, y he aquí que en ese momento<br />

entra Piotr Ilitch. Yo mostré a éste los versos sin<br />

decir de quién eran, pero él lo supuso en el acto,<br />

estoy segura, aunque lo ha negado siempre. Piotr<br />

Ilitch se echó a reir y empezó a criticar. <strong>Los</strong> versos<br />

eran malos; parecían escritos por un seminarista<br />

audaz. Entonces su amigo, en vez de echarse a<br />

reír, se encolerizó. ¡Dios mío, creí que iban a llegar<br />

a las manos!<br />

»—Son míos —dijo el autor—. <strong>Los</strong> he escrito por<br />

puro entretenimiento, pues a mí me parece ridículo<br />

escribir versos... Pero éstos son buenos. Se quiere<br />

levantar una estatua a Pushkin por haber cantado<br />

los pies de las mujeres. Mis versos tienen un matiz<br />

moral. Usted, en cambio, no es más que un reac-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!