Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Mitia enrojeció.
—¿Tan vil me cree usted? ¡Usted no puede
hablar en serio! —exclamó, indignado.
—Hablo completamente en serio —dijo el procurador,
no menos sorprendido que Dmitri—. ¿Por
qué lo duda usted?
—Porque eso sería innoble. ¡Me están ustedes
atormentando! En fin, lo diré todo, les revelaré hasta
el fondo de mi pensamiento demoníaco, y entonces
se sonrojarán ustedes al ver hasta dónde pueden
descender los sentimientos humanos. Sepa que
también yo pensé en la solución que usted me propone,
señor procurador. Sí, señores: estaba casi
decidido a ir a casa de Katia: hasta ese extremo
llegó mi ruindad. Pero piense usted en lo que significaba
ir a anunciarle mi traición y pedirle dinero
para los gastos que esta traición imponía; pedírselo
a ella, a Katia, y huir inmediatamente con su rival,
con la mujer que la odiaba y la había ofendido...
¿Está usted loco, señor procurador?
—No estoy loco —dijo el procurador sonriendo—
. Lo que ocurre es que no había pensado que pudieran
existir esos celos de mujer... Si realmente existen,
como usted afirma, podría, en efecto, haber
algo de lo que usted dice.