04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sidero que haya que pedir perdón por la ingenuidad<br />

de su fe, debida a su juventud, a los escasos progresos<br />

realizados en sus estudios y a otras causas<br />

parecidas, sino que declaro que su modo de sentir<br />

me infunde respeto. Es muy posible que otro joven,<br />

acogiendo con reservas los impulsos de su corazón,<br />

tibio y no ardiente en sus afectos, leal pero demasiado<br />

juicioso para sus años, es muy posible que<br />

este joven no hubiera hecho lo que hizo el mío.<br />

Pero en ciertos casos es más digno dejarse llevar<br />

de un impulso ciego, provocado por un gran amor,<br />

que oponerse a él. Y especialmente cuando se trata<br />

de la juventud, pues yo creo que un joven juicioso<br />

en todo momento no vale gran cosa.<br />

—Pero —razonarán los más sensatos— no todos<br />

los jóvenes deben tener tales prejuicios. El suyo<br />

no es un modelo para los demás.<br />

A lo que yo respondo:<br />

—Mi joven posee una fe total, profunda. No pediré<br />

perdón para él.<br />

A pesar de que acabo de declarar (acaso con<br />

excesiva precipitación) que mi héroe no necesita<br />

excusas ni justificaciones, advierto que se impone<br />

una explicación para que se comprendan ciertos<br />

hechos futuros de mi relato. Aliocha no esperaba<br />

con frívola impaciencia que se produjeran milagros.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!