Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Me devolvió... creo que doscientos sesenta, no lo
recuerdo exactamente, y sin una sola palabra explicativa.
Busqué en el sobre un signo cualquiera, una
señal en lápiz, pero no había nada. Me gasté alegremente
las sobras de mi dinero, tan alegremente,
que el nuevo jefe del batallón me tuvo que reprender.
El teniente coronel había presentado la caja
intacta, ante el estupor general, pues nadie creía
que esto fuera posible. Después cayó enfermo,
estuvo tres semanas en cama y, finalmente, murió
en cinco días a causa de un reblandecimiento cerebral.
Se le enterró con todos los honores militares,
pues aún no se le había retirado. Diez días después
de los funerales, Catalina Ivanovna se fue a Moscú
con su hermana y con su tia. Yo no había vuelto a
ver a ninguna de ellas. El día de la partida recibí un
billete azul, con esta única línea escrita en lápiz:
» “Le escribiré. Espere. C.”
»En Moscú se le arreglaron las cosas de un modo
rápido a inesperado, como en un cuento de Las
mil y una noches. La principal pariente de Catalina
Ivanovna, una generala, perdió en una sola semana,
a consecuencia de la viruela, a dos sobrinas que
eran sus herederas más próximas. Trastornada por
el dolor, empezó a tratar a Katia como si fuera su
propia hija, viendo en ella su única esperanza. Re-