Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

estuviéramos en su situación. Ignoro lo que usted
creerá, Lise, pero yo juzgo que tengo un alma mezquina
para muchas cosas. Su alma no es mezquina,
sino delicada en extremo. No, Lise; mi starets me
dijo una vez: «Muchas veces hay que tratar a las
personas como si fueran niños, y en ciertos casos
como se trata a los enfermos.»
—Mi querido Alexei Fiodorovitch, ¿quiere usted
que tratemos a las personas como se trata a los
enfermos?
—Estoy dispuesto, Lise, pero no del todo. A veces
peco de impaciente y no me detengo a observar
bien las cosas. Usted no es así.
—Eso creo. Alexei Fiodorovitch, ¡qué feliz soy!
—¡Cuánto me complace oírselo decir, Lise!
—Alexei Fiodorovitch, es usted un hombre de
una bondad extraordinaria, pero a veces parece un
tanto pedante. Sin embargo, se ve que no lo es.
Vaya sin hacer ruido a abrir la puerta y vea si mamá
está escuchando —musitó rápidamente.
Aliocha hizo lo que Lise le pedía y dijo que nadie
los escuchaba.
—Venga, Alexei Fiodorovitch —dijo Lise con un
rubor que crecia por momentos—. Déme su mano.
Así. Escuche, he de hacerle una importante confe-