Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

prestigio en el mundillo universitario. Tomó afecto a
Marcel y lo recibía de buen grado en su casa. Mi
hermano pasó largas veladas en su compañía. Esto
duró todo el invierno, hasta que el deportado, que
había solicitado un cargo oficial en Petersburgo,
donde tenía protectores, lo obtuvo.
Al llegar la Cuaresma, Marcel se negó a ayunar.
De su boca salían frases de burla como ésta:
—Todo eso es absurdo. Dios no existe.
Mi madre se estremecía al oírlo. Y también los
criados, a incluso yo, pues, aunque era un niño de
nueve años, estas ideas me aterraban. Teníamos
cuatro criados, todos siervos, que compramos a un
terrateniente amigo nuestro. Recuerdo que mi madre
vendió por sesenta rublos uno de ellos, la cocinera,
que era vieja y coja, y tomó para sustituirla a
una sirvienta libre. En la Semana Santa, mi hermano
se sintió de pronto peor. Era un muchacho propenso
a la tuberculosis, de talla media, delgado y
débil, aunque en su rostro había un sello de distinción.
Se enfrió y, poco después, el médico dijo en
voz baja a mi madre que Marcel sufría una tisis
galopante y que no pasaría de la primavera. Mi madre
se echó a llorar y, con grandes precauciones,
rogó a mi hermano que cumpliera con la Iglesia,
pues Marcel estaba en pie todavía. Al oír esto, mi