Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

—¿Cree usted que yo no puedo soportar sus relaciones
con esa mujer? —dijo Catalina Ivanovna
con una risita nerviosa—. Lo mismo cree él. Sin
embargo, no se casará con ella. Los Karamazov se
abrasan en un ardor perpetuo. Lo que él siente es
un arrebato, no amor. Nunca se casará con ella,
porque ella no quiere casarse con él —terminó, con
la misma risita extraña.
—Es capaz de casarse —dijo Aliocha tristemente,
con la cabeza baja.
—¡Le digo que no se casará! —exclamó Catalina
Ivanovna con vehemencia—. Esa muchacha es un
ángel, ¿sabe usted? Es la más encantadora de las
mujeres. Tiene el don de seducir, desde luego, pero
posee un carácter noble y bondadoso. ¿Por qué me
mira de ese modo, Alexei Fiodorovitch? Mis palabras
le han dejado atónito. No me cree usted, ¿verdad?
¡Agrafena Alejandrovna! —llamó de pronto,
volviendo la vista hacia la puerta—. Venga, querida.
Este joven está al corriente de todos nuestros asuntos.
Quiero que la vea.
—Estaba esperando que me llamase —dijo una
voz dulce, incluso empalagosa.
La puerta se abrió y apareció... Gruchegnka en
persona, gozosa, sonriendo. Aliocha se estremeció.
Miraba fijamente a la recién llegada, y sentía como