Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

lope! ¡Que se oigan los cascabeles! ¡Que todo el
mundo sepa que llego yo! ¡Yo, yo en persona!
Acuciado por Andrés, la troika empezó a galopar
y llegó con gran ruido al pie del pórtico del parador,
donde el cochero detuvo a los rendidos caballos.
Mitia se apeó de un salto. En este preciso momento,
el dueño del parador, que iba a acostarse,
se asomó para ver quién llegaba con tanta prisa.
Aunque había amasado ya una fortuna, Trifón
Borisytch se aprovechaba de la alegre generosidad
de los diáipadores. Recordaba que el mes anterior
había ganado en un solo día trescientos rublos gracias
a una de las francachelas de Dmitri Fiodorovitch
con Gruchegnka. De aquí que ahora lo recibiera
con alegría y servil amabilidad: presentía un nuevo
negocio al ver la resolución con que Mitia se
había dirigido a la entrada del parador.
—Dígame, Dmitri Fiodorovitch, ¿a qué se debe
el honor de tenerlo de nuevo entre nosotros?
—Un momento, Trifón Borisytch. Ante todo quiero
saber dónde está ella.
Trifón le dirigió una mirada penetrante. Comprendió
la pregunta.
—Se refiere a Agrafena Alejandrovna, ¿verdad?
Está aquí.
—¿Con quién?