04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El muchacho fue a echar una mirada a los niños.<br />

Habían dejado el libro y discutían acaloradamente,<br />

cosa que hacían con frecuencia. Nastia, por ser<br />

mayor que su hermano, solía triunfar en la polémica,<br />

pero, a veces, Kostia no se sometía y llamaba a<br />

Kolia Krasotkine para que fallara, fallo que admitían<br />

las dos partes sin rechistar.<br />

Esta vez, la discusión de los dos niños interesó a<br />

Kolia, que se quedó en el umbral escuchando. <strong>Los</strong><br />

pequeñuelos, al verle, redoblaron el ardor de su<br />

disputa.<br />

—Nunca he creído —decía, convencida, Nastia—<br />

que las comadronas encuentren a los niños en<br />

las coles. Estamos en invierno y no hay coles. De<br />

modo que la comadrona no puede haber encontrado<br />

en esas plantas una nena para Catalina.<br />

—¡Basta! —exclamó Kolia.<br />

—De alguna parte traen a los niños —dijo Nastia—,<br />

pero sólo a las que están casadas.<br />

Kostia, que había escuchado gravemente a su<br />

hermana, la miró fijamente, pensativo.<br />

—Eres una tonta, Nastia —dijo al fin, con toda<br />

calma—. Catalina no está casada. ¿Cómo se puede<br />

tener un hijo?<br />

Nastia se indignó.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!