04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

agresión y sabe qué objetos puede utilizar como<br />

armas. O sea, que el acusado sabía muy bien lo<br />

que hacía al coger la mano de mortero.<br />

»Ya está en casa de su padre, en el jardín. Nada<br />

se opone a sus planes: no hay testigos, una profunda<br />

oscuridad lo rodea. <strong>Los</strong> celos lo devoran; sospecha<br />

que ella está en la casa, en brazos de su rival.<br />

La sospecha se convierte en convencimiento: ya no<br />

le cabe duda de que ella está allí, detrás del biombo.<br />

El desgraciado se acerca a la ventana, dirige<br />

una mirada al interior, se resigna al infortunio y se<br />

aleja prudentemente, huyendo de la violencia, a fin<br />

de no cometer un disparate... ¡He aquí lo que pretende<br />

hacernos creer, a nosotros que conocemos el<br />

carácter del acusado y el estado de ánimo en que<br />

se hallaba en aquellos momentos, a nosotros que<br />

sabemos que conocía la contraseña que le permitiría<br />

entrar en la casa sin ningún impedimento!<br />

Al llegar a este punto, el fiscal hizo un paréntesis<br />

en la acusación para hablar de Smerdiakov y terminar<br />

de una vez con las sospechas que recaían en el<br />

epiléptico. No se olvidó de ningún detalle, y, precisamente<br />

por esta minuciosidad, comprendió todo el<br />

mundo que daba gran importancia a la hipótesis que<br />

refutaba con aparente desdén.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!