04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAPÍTULO PRIMERO<br />

EL OLOR NAUSEABUNDO<br />

El cuerpo del padre Zósimo fue preparado para<br />

la inhumación ¿e acuerdo con el rito establecido.<br />

Sabido es que a los monjes y a los ascetas que<br />

mueren no se les baña. El Gran Ritual dice: «Cuando<br />

un monje recibe la llamada del Señor, el hermano<br />

designado por la comunidad frota su cuerpo con<br />

agua tibia, después de trazar con una esponja una<br />

cruz en su frente, otra en su pecho, una en cada<br />

mano, otras dos en sus pies y dos también en sus<br />

rodillas. Y nada más. a El padre Paisius se encargó<br />

de esta operación. Después puso al difunto el hábito<br />

monástico y otra vestidura ritual, rasgándola, como<br />

está prescrito, en forma de cruz. En la cabeza se le<br />

ajustó un capuchón en cuya cúspide había una cruz<br />

de ocho brazos, se cubrió su cara con un velo negro<br />

y se le puso en las manos una imagen del Salvador.<br />

Una vez vestido así el cadáver, se le colocó, aquella<br />

misma mañana, en un féretro que estaba construido<br />

desde hacia mucho tiempo. Se decidió dejarlo todo<br />

el día en la gran cámara que se utilizaba como<br />

salón. Como el difunto tenía la categoría ieroskhimonakh<br />

, había que leer no el salterio, sino el Evan-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!