Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

estado solo. Pero Rakitine lo miró irónicamente y
Aliocha enmudeció:
—Alexei, varón de Dios —dijo Rakitine con una
sonrisa de odio—, tienes la cabeza llena de las ideas
de tu starets y me hablas como me hablaría él.
—No te burles de ese santo, Rakitine —dijo Aliocha
con profundo pesar—. Era superior a todos en
la tierra. No te hablo como un juez, sino como el
último de los acusados. Yo no soy nadie ante esta
joven. Yo he venido aquí con viles propósitos, para
perderme. Pero a ella, aun después de cinco años
de sufrimiento, le ha bastado oír unas palabras sinceras
para perdonar, olvidarlo todo y llorar. Su seductor
ha vuelto, la ha llamado, y ella, que lo ha
perdonado, correrá hacia él alegremente, sin ningún
cuchillo. Yo no soy así, Micha, a ignoro si tú lo eres.
He recibido una lección. Gruchegnka es superior a
nosotros. ¿Sabías lo que me acaba de contar? Estoy
seguro de que no, pues, si lo hubieras sabido, te
habrías mostrado comprensivo con ella desde hace
tiempo. También la perdonará la joven que ha sido
ofendida por ella cuando lo sepa todo. Es un alma
que no se ha reconciliado con Dios todavía. Hay
que guiarla. En ella hay tal vez un tesoro.
Aliocha se detuvo, falto de aliento. A despecho
de su irritación, Rakitine lo miraba con un gesto de