Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

quier cosa por retirar esta acusación, ya que de ella
se valió Fetiukovitch para atacarlo. Nunca habría
creido Rakitine que el abogado pudiera enterarse en
tan poco tiempo de detalles tan íntimos.
—Permitame una pregunta —dijo el defensor,
sonriendo amablemente—. ¿Verdad que es usted el
autor de ese folleto, editado por las autoridades
eclesiásticas, que se titula Vida del bienaventurado
padre Zósimo? Lo he leido hace poco con verdadero
interés. Es una obrita edificante y rica en profundas
ideas religiosas.
Rakitine murmuró, un poco desconcertado:
—No la escribí para que se publicara. Apareció
sin que me lo advirtieran.
—Está muy bien. Un pensador como usted debe
interesarse por los fenómenos sociales. Su folleto,
gracias a la alta protección de que gozaba, se ha
difundido ampliamente y ha prestado un excelente
servicio... Pero lo que me interesa saber es si usted,
como ha dejado entrever en su declaración, conocía
íntimamente a la señorita Svietlov.
(Nota bene: Éste era el apellido de Gruchegnka,
cosa que ignoré hasta entonces.)
Rakitine enrojeció.
—No puedo responder de todas las personas a
las que conozco. Soy demasiado joven. Por otra