Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

padre pretende arrebatarle la mujer amada, ofreciéndole
el dinero que le pertenece a él. Señores
del jurado: reconozcan que esto es atroz, repugnante.
Además, este padre se queja ante todo el mundo
de la falta de respeto y la violencia de su hijo, lo
calumnia, pone en su camino toda clase de obstáculos,
compra sus pagarés con el propósito de llevarlo
a la cárcel. Hay hombres que parecen desalmados,
violentos, impetuosos, como mi cliente, y
son en realidad bondadosos; si parecen distintos es
porque no han tenido ocasión de demostrar su bondad.
No tomen a broma esta idea. El señor fiscal se
ha burlado de mi cliente por considerarlo un apasionado
de Schiller. Yo, en su lugar, no me habría burlado.
Estos seres, permíitidme defenderlos, suelen
estar sedientos de ternura, de belleza, de justicia,
precisamente porque, sin que ellos lo sospechen,
estos sentimientos contrastan con la violencia y la
dureza de su conducta. Por muy desalmados que
parezcan, son capaces de amar hasta el sufrimiento,
de sentir por una mujer un amor espiritual y profundo.
Y esto es, créanme ustedes, lo que suele
ocurrirles. Sin embargo, no pueden disimular su
impetuosa rudeza, que es lo único que vemos de
ellos, ya que su interior permanece oculto. Las pasiones
de estos seres se apaciguan con facilidad.