04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

drovna.» La segunda, tres golpes: «Noticia urgente.<br />

» Me ha hecho la demostración varias veces. Y<br />

como nadie en el mundo, excepto él y yo, conoce<br />

estas contraseñas, cuando las oiga abrirá sin vacilar<br />

ni preguntar: sin preguntar, porque no quiere hacer<br />

el menor ruido... Pues bien, Dmitri Fiodorovitch está<br />

al corriente de estas señales convenidas.<br />

—¿Cómo? ¿Es que tú se las has dicho? ¿Cómo<br />

te has atrevido?<br />

—Tengo miedo. No he podido guardar el secreto.<br />

Dmitri Fiodorovitch me decía todos los días: «Me<br />

engañas, me ocultas algo. Te voy a partir la cabeza.»<br />

Yo he procurado convencerlo de mi lealtad, de<br />

que no lo engaño, sino todo lo contrario...<br />

—Bien; si tú crees que quiere entrar utilizando la<br />

contraseña, impídeselo.<br />

—¿Cómo se lo podré impedir si me da el ataque?<br />

Eso suponiendo que me atreva. ¡Es tan violento!<br />

—¡Vete al diablo! ¿Cómo puedes saber con tanta<br />

seguridad que mañana te va a dar un ataque? Te<br />

estás burlando de mí.<br />

—Nunca me atrevería. Además, el momento no<br />

se presta a las burlas. Presiento que sufriré un ataque<br />

y que el miedo lo provocará.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!