Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

lo ha olvidado. Por lo tanto, durante este tiempo,
Gruchegnka sólo lo ha amado a él. ¿Por qué habré
venido a interponerme entre ellos?... ¡Apártate, Mitia!
¡Deja el camino libre! Por otra parte, todo ha
terminado ya, todo habría terminado aunque ese
oflcial no hubiera existido.»
En estos términos había expresado sus sensaciones
si hubiera podido razonar. Pero no estaba en
condiciones de discurrir. Su resolución había sido
espontánea. La había concebido y adoptado con
todas sus consecuencias cuando Fenia había empezado
a explicarle lo sucedido. Sin embargo, experimentaba
una turbación dolorosa: aquella resolución
no le había devuelto la calma. Lo atormentaban
demasiados recuerdos. En algunos momentos esto
le parecía incomprensible. Él mismo había escrito
su sentencia: «Me castigo, expío» ... El papel estaba
en un bolsillo de su chaleco; la pistola, cargada.
Había decidido terminar al día siguiente, cuando los
primeros rayos de «Febo, el de los cabellos de oro»,
iluminaran la tierra. Pero no podía borrar su abrumador
pasado, y esta idea lo desesperaba. Hubo un
momento en que tuvo la tentación de detener el
coche, bajar, sacar la pistola y acabar de una vez,
sin esperar a que llegase el día. Pero fue una idea
fugaz. La troika devoraba kilómetros, y cuanto más