Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

glacial. Transcurrido un minuto, Samsonov dijo con
una firmeza descorazonadora:
—Perdone. Los negocios de ese género no nos
interesan.
Mitia sintió como si las piernas se le escaparan
de debajo del cuerpo.
—¿Qué será de mí, señor Samsonov? —
murmuró con una amarga sonrisa—. Estoy perdido.
—Perdone, pero...
Mitia, que permanecía de pie a inmóvil, observó
un cambio en el rostro del viejo y se estremeció.
—Verá usted, señor —dijo el anciano—, esos
negocios son peligrosos. Veo un proceso, abogado,
el diablo y su corte. Pero hay una persona a la que
se puede dirigir.
—¡Dios mío! —balbuceó Mitia—. ¿Quién es esa
persona? Me devuelve usted la vida.
—Esa persona no está aquí en este momento.
Es un campesino, un traficante de madera llamado
Liagavi. Lleva ya un año tratando de llegar a un
acuerdo con Fiodor Pavlovitch para la compra del
bosque de Tchermachnia. No se han entendido.
Seguramente habrá oído usted hablar de esos tratos.
Precisamente ahora está Liagavi allí. Se hospeda
en casa del padre Ilinski, en la aldea de este
nombre, a doce verstas de la estación de Volovia.