04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

advertido que estaba acorazado contra las tentaciones.<br />

A pesar de la insensibilidad en que le tenía sumido<br />

su abrumadora tristeza, experimentó una sensación<br />

extraña que le produjo gran asombro: aquella<br />

desenvuelta joven no le inspiraba el temor que<br />

en su alma iba siempre unido a la imagen de la<br />

mujer; por el contrario tenerla sentada en sus rodillas<br />

y rodeándole el cuello con el brazo despertaba<br />

en él un sentimiento inesperado, una cándida curiosidad<br />

que no tenía relación alguna con el temor.<br />

Esto era lo que le sorprendía.<br />

—¡Bueno, basta de hablar por hablar! —exclamó<br />

Rakitine—. Ahora venga el champán. Me lo prometiste.<br />

—Es verdad, Aliocha: le prometi invitarle a<br />

champán si te traía... Fenia, trae la botella que nos<br />

ha dejado Mitia. Date prisa. Aunque no soy despilfarradora,<br />

los invitaré. No lo hago por ti, Rakitine,<br />

pues tú sólo eres un pobre diablo, sino por Aliocha.<br />

No tengo humor para nada, pero beberé con vosotros.<br />

—¿Qué es lo que esperas, si puede saberse? —<br />

preguntó Rakitine, como si no advirtiese la mordacidad<br />

de Gruchegnka.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!