04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

casa. Pero Isabel iba pocas veces, ya que en cualquier<br />

hogar de la población la socorrían al ver que<br />

era una enferma mental que no tenia más ayuda<br />

que la de Dios.<br />

<strong>Los</strong> amos de Ilia y otras muchas personas caritativas,<br />

comerciantes especialmente, habían intentado<br />

repetidas veces vestir a Isabel con decencia. Un<br />

invierno, incluso le pusieron una pelliza y unas botas.<br />

Ella se dejaba vestir dócilmente, pero después,<br />

en cualquier parte, con preferencia en el porche de<br />

la iglesia, se quitaba lo que le habían regalado —<br />

fuera un chal, una falda, una pelliza, un par de botas—,<br />

lo dejaba allí mismo y se iba, descalza y sin<br />

más ropa que la camisa, como siempre había ido.<br />

Un nuevo gobernador, al inspeccionar nuestra<br />

localidad, quedó desagradablemente impresionado<br />

al ver a Isabel y, aunque se dio cuenta de que era<br />

una criatura inocente —y además así se le dijo—,<br />

declaró que una joven que iba por la calle en camisa<br />

era un atentado contra la decencia y que había<br />

que poner fin a aquello. Pero el gobernador se fue a<br />

Isabel siguió viviendo como vivía.<br />

Murió su padre, y entonces, al quedar huérfana,<br />

todas las personas piadosas de la ciudad redoblaron<br />

sus atenciones hacia ella. Incluso los chiquillos,<br />

ralea sumamente agresiva en nuestro pais, sobre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!