Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

conocimiento de sus dotes indiscutibles y, llevado
de su presunción, las exageraba. Sabía que estaba
destinado a desempeñar un papel importante. Pero
Aliocha, que sentía por él verdadero afecto, se afligía
al ver que no tenía conciencia y que el desgraciado
no se daba cuenta de ello. Sabía que no se
apoderaría jamás de un dinero que tuviera a su
alcance, y esto bastaba para que se considerase
perfectamente honrado. Respecto a este punto, ni
Aliocha ni nadie habría podido abrirle los ojos.
Rakitine era poco importante para participar en
la comida. En cambio, el padre José y el padre Paisius
habían sido invitados, además de otro religioso.
Los tres esperaban ya en el comedor para recibir a
sus invitados. Era un viejo alto y delgado, todavía
vigoroso, de cabello negro que empezaba a cobrar
un tono gris, y rostro alargado, enjuto y grave. Saludó
a sus huéspedes en silencio, y ellos se inclinaron,
solicitando su bendición. Miusov intentó incluso
besarle la mano, pero el padre abad, advirtiéndolo,
la retiró. Iván Fiodorovitch y Kalganov llegaron al fin
del saludo, besándole la mano ruidosamente, al
estilo de la gente del pueblo.
—Todos tenemos que presentarle nuestras excusas,
reverendo padre —dijo Piotr Alejandrovitch
con una fina sonrisa, pero en tono grave y respe-