Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

los? Señor ujier, ¿quiere usted entregar este dinero
a quien corresponda?
El ujier cogió el fajo y lo entregó al presidente.
Éste preguntó, sorprendido:
—¿Cómo se explica que haya traído usted este
dinero..., si verdaderamente es el que estaba en el
sobre?
—Me lo entregó ayer Smerdiakov, el asesino.
Estuve en su casa antes de que se ahorcase. Fue él
quien mató a mi padre, no mi hermano. Él lo mató y
yo lo instigué a matarlo... ¿Quién no desea la muerte
de su padre?
—¿Está usted en su juicio? —exclamó el presidente.
—Sí, estoy en mi juicio, un juicio vil como el de
ustedes, y como el de todos esos... papanatas.
Se había vuelto hacia el público al decir esto. Irritado
y despectivo, añadió:
—A lo mejor, han matado a sus padres, y ahora
se fingen aterrados y se miran unos a otros haciendo
aspavientos. ¡Farsantes! Todos desean la muerte
de sus padres. Los reptiles se devoran unos a
otros... Si de pronto supieran que aquí no ha habido
parricidio, se marcharían, defraudados y furiosos.
Panem et circenses!.. Pero yo no me quedo corto...
¿Tienen agua? ¡Por Dios, denme un vaso!