Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

que ninguna mujer franquee estas puertas. Sin embargo,
he oído decir que el starets recibe mujeres.
¿Es cierto? —preguntó dirigiéndose al monje.
—Las mujeres del pueblo le esperan allí, junto a
la galería. Mírelas, allí están, sentadas en el suelo.
Para las damas distinguidas se han habilitado dos
habitaciones en la galería, pero que quedan fuera
del recinto. Son aquellas ventanas que ve usted alli.
El starets se traslada a la galería por un pasillo interior,
cuando su salud se lo permite. Ahora hay en
estas habitaciones una dama, la señora de Khokhlakov,
propietaria de Kharkhov, que quiere consultarle
sobre una hija suya que está anémica. Sin
duda le ha prometido que irá, aunque en estos últimos
tiempos está muy débil y apenas se deja ver.
—Por lo tanto, en la ermita hay una puerta entreabierta
a la parte de las damas. Me guardaré
mucho de pensar mal, padre. En el monte Athos...,
usted debe de saberlo..., no solamente no se permiten
visitas femeninas, sino que no se admite ninguna
clase de mujer ni de hembra, ni gallina, ni pava,
ni ternera.
—Le dejo, Fiodor Pavlovitch. A usted le van a
echar: eso se lo digo yo.
—¿Pero en qué le he molestado, Piotr Alejandrovitch?