Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

que prestó extraordinarios servicios y al que se impuso
el collar de Santa Ana con espadas. Esta
huérfana, con la que se ha comprometido a casarse,
habita ahora en nuestra localidad. Y aunque es
su prometida, Dmitri Fiodorovitch no se oculta de
ella para visitar a cierta « sirena». Ésta, aunque ha
vivido ilicitamente con un hombre respetable, pero
de carácter independiente, es una fortaleza inexpugnable,
pues, en el fondo, es una mujer virtuosa...
Sí, reverendos padres, es virtuosa. Pues bien, Dmitri
Fiodorovitch quiere abrir esta fortaleza con una
llave de oro. Por eso se hace ahora el bueno conmigo:
quiere sacarme dinero. Ya ha gastado miles
de rublos por esa sirena. Esto explica que pida
prestado sin cesar. ¿Y saben ustedes a quién? ¿Lo
digo, Mitia?
—¡Calla! Espera a que me haya marchado. No
difames en mi presencia a la más honesta de las
mujeres. ¡No lo consentiría!
Se ahogaba de furor.
—¡Oh Mitia! —exclamó Fiodor Pavlovitch,
haciendo esfuerzos por llorar—. ¿Es que te olvidas
de la maldición paterna? ¿Qué será de ti si te maldigo?
—¡Miserable hipócrita! —rugió Dmitri Fiodorovitch.