04.06.2013 Views

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—Aceptaba las nuevas ideas: no creía en el fuego<br />

material del infierno.<br />

Y las acusaciones se multiplicaban entre los envidiosos:<br />

—Como ayunador dejaba mucho que desear.<br />

Amaba las golosinas. Acompañaba el té con dulce<br />

de cerezas. Le gustaba mucho, y las damas se lo<br />

enviaban. ¿Es propio de un asceta tomar té?<br />

<strong>Los</strong> más maliciosos recordaban, implacables:<br />

—El orgullo lo cegaba. Se creía un santo. La<br />

gente se arrodillaba en su presencia y él lo aceptaba<br />

como cosa natural.<br />

—Abusaba del sacramento de la confesión —<br />

murmuraban los más recalcitrantes adversarios del<br />

staretismo, entre los que abundaban los religiosos<br />

de más edad, inflexibles en su devoción, taciturnos<br />

y grandes ayunadores, que habían guardado silencio<br />

mientras el padre Zósimo vivía, pero que ahora<br />

no cesaban de hablar, con efectos perniciosos,<br />

pues sus palabras influían profundamente en los<br />

religiosos jóvenes y todavia vacilantes.<br />

El monje de San Silvestre de Obdorsk era todo<br />

oídos. Suspiraba profundamente y movía la cabeza.<br />

«El padre Teraponte tenía razón ayer», se dijo. Y<br />

precisamente en este momento, como para aumentar<br />

su confusión, apareció el padre Teraponte.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!