Los hermanos Karamazov.pdf - Ataun

Pero las formalidades de la investigación requerían
tiempo. Se envió a Mokroie al isprvvnik Mavriki
Mavrikievitch Chmertsoy, que habia llegaao a la
ciudad para cobrar su sueldo. Se le encargó la vigilancia
del «asesino» hasta que llegasen las autoridades
competentes. Debía procurarse la ayuda
necesaria, etc., etc. Ocultando que obraba oficialmente,
enteró de parte del asunto a Trifón Borisytch,
conocido suyo desde hacía mucho tiempo.
Entonces fue cuando Mitia, al dejar la galería, se
encontró con el dueño del parador, que lo buscaba,
y observó un cambio en su semblante y en su modo
de hablar.
Mitia y sus compañeros ignoraban la vigilancia
de que eran objeto. En cuanto a la caja de las pistolas,
hacía rato que Trifón la había escondido en
lugar seguro.
Nasta las cinco, o sea casi al amanecer, no llegaron
las autoridades. Ocupaban dos coches. El
médico se había quedado en casa de Fiodor Pavlovitch
para hacerle la autopsia y, sobre todo, porque
el estado de Smerdiakov le interesaba extraordinariamente.
—Un ataque de epilepsia tan violento y largo
como éste, que ya dura dos días, es sumamente